In this perfectly engineered composition, the photographer brings the armless Venus back into the womb of creation. The fetal position of this marble-illuminated being we see shrouded in black fluid proves that no matter how beauty engineering advances, forwards or reverse, the marvel of creation is a constant, immutable. Beauty is as much in every detail (the chest seen in profile, the arch of the buttocks, the shoulder blades) as in the whole and in what will become.

Dans cette composition parfaitement machinée, le photographe ramène la Vénus sans bras dans le sein de la création. La position fœtale de cet être de marbre illuminé que l’on voit enveloppé d’un fluide noir prouve que peu importe comment l’ingénierie de la beauté avance, en avant ou en arrière, la merveille de la création est une constante, immuable. La beauté est autant dans chaque détail (la poitrine vue de profil, la cambrure des fesses, les omoplates) que dans l’ensemble et dans ce qui deviendra.